J'aimerais savoir d'où vient l'aberration assez répandu disant que Mylène Farmer aurait pour vrais prénom "Marie-Hélène" alors que l'on sait bien que son véritable prénom est "Mylène" et son nom "Gautier".

Bonjour à toi Petite Lys,

Je me suis posé la même question il y a peu de temps, et même après des recherches, je n’ai pas compris d’où était apparu cet amalgame entre  Mylène et Marie-Hélène.

Mais pour ceux qui aurais encore des doutes :

« Mylène Farmer s'appelle Mylène Gautier et non pas Marie-Hélène comme ça a souvent été dit, ceci est officiel et confirmé par la chanteuse elle-même.». (Source : http://www.vrai-nom.com/faq.htm ).

On peut aussi le vérifier ici : http://www.icimarques.com en tapant "Mylène Gautier" dans déposant, on voit que c’est bien sous le prénom "Mylène" qu’est déposé le Pseudonyme "Mylène Farmer".

Voila en espérant tout de même obtenir l'explication concernant l’origine de cet amalgame qui est encore assez fréquemment fait.

Dans la Rubrique imbécillités :

Citation :

Mylène Farmer - son vrai nom Marie Hélène Gauthier. Son actrice favorite est Francis Farmer.

---> (http://www2.france-jeunes.net/lire-mylene-farmer-7542.htm)

   

arreté de vous battre ! c pas la peine dites vous que c juste   MYLENE FARMER !  

Marie-Hélène ce ne serait pas le nom d’une personne de sa famille... sa grand mère par exemple...

Je ne sais pas d'où vient la confusion avec son prénom, mais il est également fréquent de voir son nom écrit avec un H et/ou un L en plus ! lol !

Ca, ça doit venir des russes LoL !!!

Citation :

Léo  a dit : Ca, ça doit venir des russes LoL !!!

Citation :

Léo  a dit : Ca, ça doit venir des russes LoL !!!

Oui, pourquoi les russes ?

J’ai dis les Russes car ils utilisent beaucoup plus certaines lettres par exemple le H, P, K, L, O, V...

Les prénoms des pays de l’est ne s’orthographient pas de la même manière qu’en France y compris pour les équivalents des prénoms Français. Voici quelques prénoms Russes trouvé sur Internet pour me justifier : Prokofi, Klavdia, Konstantin, Kliment, Iakov, Stepan, Filipp...

Belle explication mais je ne vois pas en quoi Mylène devient Marie-Hélène à cause des russes ! lol !

Ah ah ah j'ai pas dis que j'avais toute les réponses !!!

Citation :

optimistic-moi61 a dit : Je ne sais pas d'où vient la confusion avec son prénom, mais il est également fréquent de voir son nom écrit avec un H et/ou un L en plus ! lol !

C'est uniquement ceci que j'ai tenté d'expliquer enfin ce n'était qu'une hypothèse il est évident que je n'accuse pas les Russes !

comme elle a pris un speudo pour son nom de famille il à falu quils en invente un pour son prénom!

Possible !

Ici elle se fait appeler Mylène Jeanne Gautier The American Society of Composers, Authors, and Publishers

Donc jeanne comme deuxieme prénom pourquoi pas

A moins que ce soit un prénom composé "Mylène Jeanne"... Ou tout simplement une erreur je ne sais pas...

Y a t'il quelqu'un pour nous éclairer   Au secours !!!

Mylene si tu nous regarde ! lol

Dieu si tu nous entends !!!  

Oui, Jeanne est bien son 2° prénom !!!